How do I set up a proper habitat for a hermit crab?

Use a glass tank with a secure lid, maintain high humidity with a substrate like coconut fiber, provide shells of various sizes for changing, include climbing structures, and keep a shallow dish of fresh and saltwater. Monitor temperature and humidity closely.